Н. Лисовая, представляя Всеукраинское чувашское общество на презентации Шевченковских литературных чтений для ТВ канала «Рада» в Совете национальных обществ Украины, прочла «Заповіт» Т. Г. Шевченко на чувашском языке.      Символично, что эта телевизионная запись прошла в День чувашского языка, что стало ещё одним акцентом единства украинской и чувашской культур.      Видеозапись…       
Source: News sespel.com.ua

 

 

      Каждый год 25 Апреля мы отмечаем День чувашского языка. Неслучайно, что он совпадает с днем рождения выдающегося чувашского просветителя Ивана Яковлевича Яковлева. Вся его жизнь была связана с работой в качестве инспектора чувашских школ Казанского учебного округа и инспектора Симбирской чувашской учительской школы, с широкой деятельностью по распространению грамотности и культуры среди чувашского и других народов Средневолжско-Приуральского региона. Важнейшей заслугой И.Я.Яковлева является создание им новой письменности на чувашском языке, основанной на кириллице; открытие школ и массовое вовлечение в них чувашских детей и молодежи; подготовка национальных учителей.О чувашском языке…
Source: News sespel.com.ua

 

 

      Украинский поэт и композитор, исполнитель бардовской песни и шансона Юрий Половецкий заинтересовался чувашским фольклором, и приехал из Чернигова в Киев к председателю Всеукраинского чувашского общества Надежде Лисовой разучивать чувашские песни.      Первой чувашской песней в его репертуаре станет «Перехинче сурхи лапка кас» из наследия чувашского народного певца Ивана Христофорова.
Source: News sespel.com.ua

 

Популяризация чувашской культуры и национального фольклора Всеукраинским чувашским обществом нашла своё отражение в разучивании чувашских песен черниговским народным хором «Сиверяне» в рамках подготовки к творческому визиту в Чебоксары, где в Июне 2013 г. состоится международный фестиваль народного творчества «Родники России».      16 Апреля 2013 г. председатель ВЧО Н. Лисовая провела с хором первое занятие по введению в изучение чувашского языка и разучиванию чувашской песни «Таван. тус таван» («Родня, дорогая родня»). Второй песней станет народная чувашская песня «Илемле» («Красивая»).      «Сиверяне» планируют представить в Чебоксарах также собственный песенный фольклор в виде попурри из украинских песен.      Фрагменты репетиции…

Source: News sespel.com.ua

 

Устами участника:      «На международных легкоатлетических соревнованиях среди спортсменов-ветеранов в Сан-Себастьяне (Испания), в которых принимали участие более 3180 участников, украинская команда завоевала 18 медалей. Как всегда, лидер нашей команды – Валентина Крепкина – была на высоте: золотые медали в прыжках с шестом и тройным, «серебро» – в прыжках в длину и «бронза» – в прыжках в высоту.      В метании диска, где соревновался и я, с результатом 46 м выиграл испанец Рикардо Кастильяс, который младше меня на 3 года и имеет результат в 2012 г. 50 м 82 см. Второе место завоевал зимний чемпион мира 2012года Виктор Пришивалко – 43,20 м. Мой результат – 39,67 м. К сожалению, травма в начале соревнований не позволила улучшить результат, но медаль бронзовая – в активе, и это очень меня радует.      А в ближайшей перспективе: • Всемирные игры (Турин, Италия),• Открытое первенство Хмельницкой области по метаниям,• Чемпионат Украины по легкоатлетическим метаниям среди ветеранов».                                                                                                                         Анатолий Власов,                                                                                           руководитель Черновицкой ячейки ВЧО
Source: News sespel.com.ua